You need to be logged in to access this function.
If your company is not registered with us yet,
click here to fill in a form.
2002 / Original language: French / Color / Stereo
Johana de Saumane, the young wife of the Interior Minister's private secretary, finally meets her biological mother, Oriane. The reunion is emotional and happy. Meanwhile, two policemen are shot dead while conducting a simple identity check. Their captain, AndrÃ© Malone, alias The Bear, is assigned to find their killer. Not long after, Oriane Gilardeau is found unconscious on the street. The Bear refuses to call it an accident and, despite his superior's advice, decides to investigate with the help of his faithful team and his wife, a criminology professor.